home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Speccy ClassiX 1998 / Speccy ClassiX 98.iso / amiga_system / locale / catalogs / espaÑol / sys / amigaguide.catalog (.txt) next >
Amiga IFF Catalog  |  1978-05-22  |  2KB  |  84 lines
  1. pCTLGFVER
  2. ($VER: amigaguide.catalog 39.2 (29.7.92)
  3. No hay suficiente memoria
  4. No puedo abrir base de datos
  5. No encuentro nodo
  6. No puedo abrir nodo
  7. No puedo abrir la ventana
  8. Comando inv
  9. No puedo completar
  10. Puerto cerrado
  11. No puedo crear puerto
  12. No puedo buscar en documento
  13. No puedo poner marca
  14. No puedo cargar marca
  15. No puedo abrir salida
  16. 1Clave no hallada en tabla de referencias cruzadas
  17. No puedo localizar %s
  18. No puedo almacenar %s
  19. No puedo abrir %s
  20. Tipo de datos desconocido en %s
  21. No puedo guardar preferencias
  22. Cargando...
  23. !Creando documento de b
  24. squeda...
  25. Buscar Texto: %s
  26. Imprimiendo...
  27. Elija fichero a abrir
  28. Elija fichero donde guardar
  29.     Contenido
  30. Indice
  31. Ayuda
  32. Repasar
  33. Leer <
  34. Leer >
  35. Detener
  36. Continuar     
  37. Abrir
  38. Guardar
  39. Buscar Documento
  40. Buscar Texto
  41. _Buscar
  42. _Siguiente
  43.     _Cancelar
  44. I_gnorar Caso
  45. _Palabra Exacta
  46. _Buscar Base Datos
  47. Ninguna aparici
  48. n de:
  49. Encontrada 1 aparici
  50. n de:
  51. Encontradas %ld apariciones de:
  52.     Proyecto
  53. Abrir...
  54. Guardar Como...
  55. Imprimir
  56. Sobre...
  57. Salir
  58. Editar
  59. Marca
  60. Copiar
  61. Seleccionar Todo
  62. Borrar Selecci
  63. Buscar
  64. Encontrar...
  65. Encontrar Pr
  66. Ir a L
  67. nea #...
  68. Poner Marca
  69. Ir a Marca
  70. Ventana
  71. Ejecutar Comando...
  72. Guardar Valores
  73. Operaci
  74. n Concluida
  75. Petici
  76. n de impresi
  77. n cancelada
  78. !La impresora no imprime gr
  79. ficos
  80. %Dimensiones de impresi
  81. n incorrectas
  82. No hay suficiente memoria
  83. No hay suficiente memoria
  84.